A problematic signature file pushed out by Panda Security on Wednesday caused some legitimate files to be detected as malicious and moved to quarantine.