Microsoft and Samba developers are working on patching a severe vulnerability that is said to affect almost every version of Windows and Samba.